Posteado por: ccyeshuaenespanol | abril 18, 2014

LA TRAICIÓN Y DETENCIÓN DE JESÚS – Mateo 26:36-49

2 La traición y detención de Jesucristo

Una vez que Jesús y los apóstoles salieron del aposento alto fueron a un lugar que era familiar para todos ellos.

2 Going to Gethsemany

Ellos fueron al jardín de Getsemaní. Judas no fue con ellos porque salió antes y fue a decirles a los líderes judíos donde iba estar Jesús. (Mateo 26:36)

3 Jesus going to pray

El Salvador les pidió a Pedro, Santiago y Juan que entraran con Él al jardín y que esperaran mientras Él iba a orar. (Mateo 26:36–39; Marcos 14:33–35)

4 Jesus praying

Jesús sabía que tenía que sufrir por los pecados de todas las personas. No quería sufrir, pero escogió obedecer a Su Padre Celestial. (Mateo 26:39–44)

5 Disciples sleeping

Pedro, Santiago y Juan se durmieron mientras Jesús oraba. Jesús fue y los encontró dormidos y les pidió que permanecieran despiertos. (Mateo 26:40–41)

6 Deciples sleeping again

Él fue a orar otra vez. Pedro, Santiago y Juan querían quedarse despiertos, pero estaban muy cansados y se volvieron a dormir. Jesús los encontró dormidos otra vez. Fue y oró una tercera vez. (Mateo 26:42–44)

7 The angel comforts Jesus

Cuando Jesús oró, Él estaba en agonía por el dolor que Él sabía que tenía que sufrir. Entonces se le apareció un ángel del cielo para fortalecerlo. Pero, como estaba angustiado, se puso a orar con más fervor, y su sudor era como gotas de sangre que caían a tierra. (Lucas 22:41-44)

¿Puede usted imaginar cómo Jesús sufrió porque nos ama tanto? Él estaba sufriendo por todos nuestros pecados para que podamos ser perdonados si nos arrepentimos y lo aceptamos como nuestro Señor y Salvador.

8 Jesus warning they are coming

Entonces Jesús retorno y despertó a Pedro, Santiago y Juan y les dijo que alguien lo iba a traicionar y que lo matarían. Jesús dijo: levántate, porque los malvados están casi aquí para llevárselo. (Mateo 26 45-46)

Y, ciertamente, aquí vinieron con antorchas y muchos hombres.

 9 Roman soldiers and all

Los líderes de los judíos enviaron a unos hombres con espadas y palos al jardín de Getsemaní. (Mateo 26:47; Juan 18:2-3; Marcos 14:43)

10 Judas Iscariot

Y Judas Iscariote los acompañaba. Los principales sacerdotes le habían pagado a Judas para que les enseñara a los hombres dónde estaba Jesús. (Mateo 26:14–16, 47)

11 The betrayal kiss

Ahora Judas les dijo que aquel que él besaría, este sería Jesús y luego ellos podrían seguir adelante y detenerlo.

12 The arrest of Jesus

Y así sucedió, y los hombres llevaron a Jesús y lo llevaron ante el sumo sacerdote Caifás. (Mateo 26 48-49, 57, Lucas 22 54)

* * * * * * * 

Adiós, hasta la próxima vez; cuando vamos a aprender acerca de lo que sucedió en el juicio y la crucifixión de Jesús.

Hasta que nos reunamos de nuevo, no se olvide de decir sus oraciones obedecer a su mamá y papá y no te olvides de ir a la iglesia y escuela dominical el próximo domingo.

* * * * * * *

final español 1

SPANISH

final español 2

* * * * * * *


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: