Posteado por: ccyeshuaenespanol | mayo 28, 2014

JESÚS ES PRESENTADO EN EL TEMPLO – Luke 2:22-40.

1 baby Jesus presented at the temple

Cuando Jesús tenía unas semanas de nacido, sus padres fueron de Belén a Jerusalén, para presentarlo al Señor en el templo.

Lucas 2:22

2 Arriving at the temple

La ley del Señor dice: “Si el primer hijo de una mujer es varón, habrá que dedicarlo al Señor”. Así que ellos ofrecieron el sacrificio requerido en la ley del Señor, que consistía en “un par de tórtolas o dos pichones de paloma.”

Lucas 2:23-24

3 Simon meets Jesus

A Simeón, un hombre justo que vivía en Jerusalén, le fue revelado por el Espíritu Santo que no moriría sin antes ver al Mesías del Señor.

Ese día, el Espíritu lo guió al templo. De manera que, cuando María y José llegaron para presentar al bebé Jesús ante el Señor como exigía la ley, Simeón estaba allí.

Lucas 2:25-27

4 Simon takes Jesus in his arms

Entonces, Simeón tomó al niño en sus brazos y alabó a Dios diciendo: “Soberano Señor, permite ahora que tu siervo muera en paz, como prometiste.”

Lucas 2:28-29

5 Simon prophecy over Jesus

Simeón dijo que el bebé traería la salvación a todas las personas. José y María se maravillaron por lo que dijo.

Lucas 2:30–33

6 Simon and Ana

Una viuda llamada Ana también vio a Jesús y supo quién era Él. Ella dio gracias y les contó a muchas personas acerca de Él.

Lucas 2:36-38

7 leaving the temple

Una vez que los padres de Jesús cumplieron con todas las exigencias de la ley del Señor, regresaron a su casa en Nazaret de Galilea. Allí el niño crecía sano y fuerte. Estaba lleno de sabiduría, y el favor de Dios estaba sobre él en todo lo que El hacia.

Lucas 2:39-40

* * * * * * * 

Adiós, hasta la próxima vez; cuando vamos a aprender acerca de lo que sucedió a Jesús cuando El fue al templo cuando tenia 12 años.

Hasta que nos reunamos de nuevo, no se olvide de decir sus oraciones obedecer a su mamá y papá y no te olvides de ir a la iglesia y escuela dominical el próximo domingo.

* * * * * * *

final español 1

SPANISH

final español 2

* * * * * * *

 

 

 

 

Anuncios

Responses

  1. Dios los bendiga muchos porque lo que ustedes hacen para la Gloria de Dios porque asido de bendiciones para me vida esto estudios para enseñar a los niños de la palabra de aDios Amén


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: